Ad nauseam

Ich widme mich momentan verschiedenen Streaming-Diensten, spiele eine Online-Schachpartie nach der anderen, schreibe an mehreren Blogbeiträgen gleichzeitig und vertreibe mir so die Zeit. Außerdem entwickle ich gerade eine Faszination für Fremdwörter. Wörter, die in der deutschen Sprache oftmals nicht vertreten sind und für die es einfach noch keinen Ausdruck gibt. Wie es der Titel bereits vermuten lässt, hat der Begriff »Ad nauseam« mir es dabei besonders angetan. Bevor ich auf die Bedeutung des Wortes zu sprechen komme, möchte ich an dieser Stelle noch erwähnen, dass dieser Ausdruck einige Charakterzüge von mir zum Besten gibt. Wobei ich mir nicht sicher bin, ob die Formulierung »etwas zum Besten geben« in dem Fall nicht eher ironisch zu verstehen ist…

Ad nauseam stammt aus dem Lateinischen und heißt wörtlich übersetzt »bis zur Seekrankheit«. Man verwendet diesen Ausdruck für Diskussionen, die (salopp formuliert) bis zum Erbrechen geführt worden sind –  also bis zu einem Punkt, in dem die Diskussion so weitreichend war, dass jeder Beteiligte davon genug hatte. Und schon wären wir wieder bei mir angelangt. Mit dem winzigen Unterschied, dass ich meistens diejenige bin, die sich aus Diskussionen entzieht, auch wenn mein Gesprächspartner diesen „Endpunkt“ noch nicht erreicht hat.

Gerade das derzeitige Coronavirus stellt mich hierbei vor eine riesen Herausforderung. Mir fällt es sehr schwer sämtlichen Nachrichten und Berichten zu folgen, ohne mich davon komplett erschlagen zu fühlen.
Es ganz auszublenden ist aber definitiv auch keine Lösung für mich – nicht zuletzt weil dies nahezu unmöglich ist, sondern auch da es eine gewisse Verantwortungslosigkeit mit sich tragen würde, die ich nicht mit mir vereinbaren könnte. Darüber zu diskutieren, führt bei mir zu einem augenblicklichen „ad nauseam Zustand“, sofern man dabei von einem Zustand ausgehen kann. Also bleibt mir nicht wirklich viel Handlungsspielraum mehr übrig, außer diesen etwas chaotischen Beitrag zu verfassen und versuchen meine Gedanken zu sortieren.

Ich habe mich bereits in vergangenen Beiträgen als Befürworterin, Dinge mit Humor zu nehmen, geoutet. Allerdings stellt sich mir in letzter Zeit die Frage, wie weit man seinem Humor/Optimismus nachgehen kann um noch realitätsnah agieren und bewusst leben zu können. Ein Bewusstsein dafür zu haben, was in der Welt passiert und trotzdem noch die nötige Contenance zu wahren – ist das möglich? Was bedeutet »nötige Contenance zu wahren« in diesem Fall überhaupt? Ist diese Redensart, wenn man sich an den derzeitigen Krise(n) orientiert, nicht ein Widerspruch in sich? Oder ist »Contenance« hier mit »ad nauseam« gleichzusetzen und ein Zeichen dafür, dass in den letzten Wochen genug Panik verbreitet wurde und nun der Punkt des Überdrusses zum Ausdruck kommt?

Fragen über Fragen, die mich momentan mehr beschäftigen als ich vielleicht zugeben möchte.

---

Kleiner Fun fact am Rande:
Wenn man auf seinem Smartphone bei seiner Emoji-Suchfunktion „nauseam“ eingibt, erscheint folgendes Icon: 🤮
Da soll nochmal jemand sagen, Emojis schaden dem Sprachgebrauch.